This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

物は試し。

(もの)(ため)し。
You'll never know unless you try.
Sentence

彼女は試した。

彼女(かのじょ)(ため)した。
She tried.
Sentence

ものは試しだよ。

ものは(ため)しだよ。
You'll never know unless you try.
Sentence

試しにやってみよう。

(ため)しにやってみよう。
Let's have a go at it.
Sentence

このソース試してみて。

このソース(ため)してみて。
Try this sauce.
Sentence

自分の運を試してみよう。

自分(じぶん)(うん)(ため)してみよう。
I'll try my luck.
Sentence

彼は試しにドアを開けた。

(かれ)(ため)しにドアを()けた。
He tried opening the door.
Sentence

彼は試してみる事にした。

(かれ)(ため)してみる(こと)にした。
He decided to give it a try.
Sentence

運試しだ、やってごらん。

(うん)(ため)しだ、やってごらん。
Take your chance, and do it.
Sentence

試しに左手で書いてみた。

(ため)しに左手(ひだりて)()いてみた。
I tried writing with my left hand.