This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女を高く評価した。

(わたし)彼女(かのじょ)(たか)評価(ひょうか)した。
I had a good opinion of her.
Sentence

彼の評論は高く評価された。

(かれ)評論(ひょうろん)(たか)評価(ひょうか)された。
His criticisms were highly esteemed.
Sentence

彼の批評は高く評価された。

(かれ)批評(ひひょう)(たか)評価(ひょうか)された。
His criticisms were highly esteemed.
Sentence

私は彼を高く評価している。

(わたし)(かれ)(たか)評価(ひょうか)している。
I have a high opinion of him.
Sentence

私は彼女をすごく評価した。

(わたし)彼女(かのじょ)をすごく評価(ひょうか)した。
I had a good opinion of her.
Sentence

私はよい音楽を正当に評価する。

(わたし)はよい音楽(おんがく)正当(せいとう)評価(ひょうか)する。
I appreciate good music.
Sentence

その絵の価値は評価しきれない。

その()価値(かち)評価(ひょうか)しきれない。
We cannot rate the picture highly enough.
Sentence

私はこの本を高く評価している。

(わたし)はこの(ほん)(たか)評価(ひょうか)している。
I have a high opinion of this book.
Sentence

この本を私は大変評価している。

この(ほん)(わたし)大変(たいへん)評価(ひょうか)している。
This book stands high in my opinion.
Sentence

母はその作家を高く評価している。

(はは)はその作家(さっか)(たか)評価(ひょうか)している。
Mother has a good opinion of the writer.