Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

72 entries were found for 評価.

Sentence
Sentence

人を見掛けで評価してはならない。

人(ひと)を見掛(みか)けで評価(ひょうか)してはならない。
You should not judge a man by his appearance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

評価後、結果を至急にお送りします。

評価後(ひょうかご)、結果(けっか)を至急(しきゅう)にお送(おく)りします。
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

音楽の重要性は過小評価されている。

音楽(おんがく)の重要性(じゅうようせい)は過小(かしょう)評価(ひょうか)されている。
The importance of music is underrated.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

専門家はその絵に高い評価を下した。

専門家(せんもんか)はその絵(え)に高(たか)い評価(ひょうか)を下(くだ)した。
Experts put a high valuation on the painting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公平に評価すれば彼は怠惰ではない。

公平(こうへい)に評価(ひょうか)すれば彼(かれ)は怠惰(たいだ)ではない。
To do him justice, he is not idle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

公平に評価すれば、彼は慎重な人だ。

公平(こうへい)に評価(ひょうか)すれば、彼(かれ)は慎重(しんちょう)な人(ひと)だ。
To do him justice, he is a discreet man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を公平に評価すれば愚かではない。

彼(かれ)を公平(こうへい)に評価(ひょうか)すれば愚(おろ)かではない。
To do him justice, he is not stupid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は君の発明品を高く評価している。

我々(われわれ)は君(きみ)の発明品(はつめいひん)を高(たか)く評価(ひょうか)している。
We have a good opinion of your invention.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボスは君の仕事を高く評価しているよ。

ボスは君(きみ)の仕事(しごと)を高(たか)く評価(ひょうか)しているよ。
The boss has a good opinion of your work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰もが彼女の仕事を高く評価している。

誰(だれ)もが彼女(かのじょ)の仕事(しごと)を高(たか)く評価(ひょうか)している。
Everyone estimates her work highly.
Full Entry ➤