- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
86 entries were found for 証拠.
Sentence
私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている。
We have two pieces of evidence of his guilt.
Sentence
ぬれたコートが彼が外にでていった証拠であった。
ぬれたコートが彼 が外 にでていった証拠 であった。
His wet coat was evidence that he had been outside.
Sentence
上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。
A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.
Sentence
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
Sentence
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
The detective found absolute proof of the man's guilt.
Sentence
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか。
あなたの陳述 になにか証拠 を示 していただけますか。
Can you show me any evidence for your statement?
Sentence
その話が彼の体験に基づいているという証拠はない。
その話 が彼 の体験 に基 づいているという証拠 はない。
There is no evidence that the story is based on his own experience.
Sentence
彼のいっていることに何か有利な証拠がありますか。
Is there any evidence that supports his position?
Sentence
この証拠から、彼は犯人ではないということになる。
この証拠 から、彼 は犯人 ではないということになる。
From this evidence, it follows that he is not the criminal.
Sentence
弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
The attorney has strong evidence that she is innocent.