- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
673 entries were found for 訳.
Sentence
私はその言葉を聞き捨てにするわけにはいかない。
I cannot let the remark pass by in silence.
Sentence
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
I did not study both of the languages.
Sentence
私はその学生たち全員を知っているわけではない。
I don't know all of the students.
Sentence
私はすっかり具合がよくなっているわけではない。
I'm not quite well.
Sentence
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
I'm not particularly keen on this kind of music.
Sentence
私はお前が失敗したから怒っているわけではない。
I'm not angry because you have failed.
Sentence
公平に言えば、彼にも取りえがないわけではない。
To do him justice, he is not without some merits.
Sentence
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Sentence
君はもはや、ほんの子供というわけにはいかない。
You are no longer a mere child.
Sentence
そんなわけで、彼はほとんど言うことがなかった。
そんなわけで、彼 はほとんど言 うことがなかった。
That being the case, he had little to say.