- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
219 entries were found for 訳ではない.
Sentence
それは定石通りというだけで、手を抜いたわけではないのです。
それは定石通 りというだけで、手 を抜 いたわけではないのです。
That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
Sentence
法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。
Not every student studying law can be a lawyer.
Sentence
私はこれらのフォークソングすべてが好きというわけではない。
I don't like all of these folk songs.
Sentence
私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.
Sentence
その人が申し分がないからといって、恋に落ちるわけではない。
その人 が申 し分 がないからといって、恋 に落 ちるわけではない。
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
Sentence
人間は、裕福だからといって、それだけ幸せというわけではない。
Man is none the happier for his wealth.
Sentence
私はそのパーティーの始めから終わりまでを楽しんだ訳ではない。
I didn't enjoy every minute of the party.
Sentence
トラブルを避けても必ずしも安全が確保されているわけではない。
トラブルを避 けても必 ずしも安全 が確保 されているわけではない。
Avoiding trouble will not always assure safety.
Sentence
私はある程度彼と同じ意見だが、まったく同じというわけではない。
I agree with him to a certain extent, but not entirely.
Sentence
クラスのみんなが学生食堂の食べ物を気に入っているわけではない。
クラスのみんなが学生 食堂 の食 べ物 を気 に入 っているわけではない。
Not all my classmate like the food in the cafeteria.