- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
972 entries were found for 許.
Sentence
その子は一日中ただ泣くばかりだった。
その子 は一 日中 ただ泣 くばかりだった。
That child did nothing but cry all day.
Sentence
そのころ彼はいつも飲んでばかりいた。
そのころ彼 はいつも飲 んでばかりいた。
He was always drinking in those days.
Sentence
そういう休暇は私には事情が許さない。
そういう休暇 は私 には事情 が許 さない。
Circumstances do not permit me such a holiday.
Sentence
あなたはいつも文句ばかり言っている！
あなたはいつも文句 ばかり言 っている！
You're always complaining!
Sentence
あなたの寸法を計るのを許して下さい。
あなたの寸法 を計 るのを許 して下 さい。
Please allow me to measure you.
Sentence
無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.
Sentence
両親はたった今、駅に着いたばかりです。
My parents have just arrived at the station.
Sentence
門番は門を通りぬけるのを許してくれた。
The gatekeeper permitted me through the gate.
Sentence
父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
My father won't allow me to keep a dog.
Sentence
父は私が車を運転するのを許してくれた。
Father let me drive his car.