Sentence

約束を破った事を許して下さい。

約束(やくそく)(やぶ)った(こと)(ゆる)して(くだ)さい。
Forgive me for breaking my promise.
Sentence

免許証を見せていただけますか。

免許証(めんきょしょう)()せていただけますか。
Can I see your license, please?
Sentence

僕は君のことばかり考えている。

(ぼく)(きみ)のことばかり(かんが)えている。
I am thinking of nothing but you.
Sentence

母は私が海外に行くのを許した。

(はは)(わたし)海外(かいがい)()くのを(ゆる)した。
Mother allowed me to go abroad.
Sentence

彼女は不平ばかり言っています。

彼女(かのじょ)不平(ふへい)ばかり()っています。
She does nothing but complain.
Sentence

彼女は親切ばかりでなく正直だ。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)ばかりでなく正直(しょうじき)だ。
She is not only kind but honest.
Sentence

彼女は私のあら探しばかりする。

彼女(かのじょ)(わたし)のあら(さが)しばかりする。
She is only critical of me.
Sentence

彼女は1日中泣いてばかりいた。

彼女(かのじょ)は1日中(にちちゅう)()いてばかりいた。
She did nothing but cry all day.
Sentence

彼は問題を起こしてばかりいる。

(かれ)問題(もんだい)()こしてばかりいる。
He's inviting nothing but trouble.
Sentence

彼は中古車を買ったばかりです。

(かれ)中古車(ちゅうこしゃ)()ったばかりです。
He has just bought a used car.