Sentence

彼らは彼の罪を許した。

(かれ)らは(かれ)(つみ)(ゆる)した。
They forgave him for his crimes.
Sentence

彼は笑ってばかりいる。

(かれ)(わら)ってばかりいる。
He does nothing but laugh.
Sentence

彼は私の許しを願った。

(かれ)(わたし)(ゆる)しを(ねが)った。
He asked my pardon.
Sentence

彼の肩ばかり持つなよ。

(かれ)(かた)ばかり()つなよ。
Don't always take sides with him.
Sentence

滞在を許可して下さい。

滞在(たいざい)許可(きょか)して(くだ)さい。
Permit me to stay.
Sentence

心の傷は深まるばかり。

(こころ)(きず)(ふか)まるばかり。
The pain in my heart just gets worse.
Sentence

車の免許を取りに行く。

(くるま)免許(めんきょ)()りに()く。
I'm going to go and get my driver's license.
Sentence

私は彼の過失を許した。

(わたし)(かれ)過失(かしつ)(ゆる)した。
I forgave his mistake.
Sentence

私は悩んでばかりいる。

(わたし)(なや)んでばかりいる。
My heart is full of trouble.
Sentence

私は今着いたばかりだ。

(わたし)(いま)()いたばかりだ。
I just arrived now.