Sentence

私は帰宅の許可を得た。

(わたし)帰宅(きたく)許可(きょか)()た。
I got leave to go home.
Sentence

家に帰る許可を下さい。

(いえ)(かえ)許可(きょか)(くだ)さい。
Please give me leave to go home.
Sentence

滞在を許可して下さい。

滞在(たいざい)許可(きょか)して(くだ)さい。
Permit me to stay.
Sentence

許可なしに部屋に入るな。

許可(きょか)なしに部屋(へや)(はい)るな。
Don't enter the room without leave.
Sentence

無試験で入学を許可された。

無試験(むしけん)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Sentence

先生は早退の許可をくれた。

先生(せんせい)早退(そうたい)許可(きょか)をくれた。
The teacher granted me permission to go home early.
Sentence

上司に許可を取ってきます。

上司(じょうし)許可(きょか)()ってきます。
I'll get permission from my superior.
Sentence

上の許可をとらないと・・・。

(うえ)許可(きょか)をとらないと・・・。
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
Sentence

彼は議長に発言許可を求めた。

(かれ)議長(ぎちょう)発言(はつげん)許可(きょか)(もと)めた。
He addressed himself to the chairman.
Sentence

彼は市長に発言許可を求めた。

(かれ)市長(しちょう)発言(はつげん)許可(きょか)(もと)めた。
He addressed himself to the mayor.