- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
410 entries were found for 許り.
Sentence
おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。
おやおや困 ったものだ、いつも同 じ間違 いばかりして。
Well really, you are always repeating the same mistake.
Sentence
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
あのかわいい鳥 は来 る日 も来 る日 も鳴 いてばかりいた。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
Sentence
彼女は女優であるばかりでなく、有名な画家でもあった。
Besides being an actress, she was a famous painter.
Sentence
彼女はその知らせを聞いてただただ泣くばかりであった。
She did nothing but weep at the news.
Sentence
彼女は、美しいばかりではなく、心がやさしく頭もよい。
Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
Sentence
彼は母親の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。
He did nothing but weep when he heard of his mother's death.
Sentence
彼はしょっちゅう奥さんにプレゼントをしてばかりいる。
He is always giving presents to his wife.
Sentence
30分ばかり中断して、コーヒーでもいただきましょう。
30分 ばかり中断 して、コーヒーでもいただきましょう。
Let's break off for half an hour and have some coffee.
Sentence
会ったばかりの患者の下の世話をするのは大変なお仕事だ。
Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job.
Sentence
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.