Sentence

今日はふざけてばかりいるんだから。

今日(きょう)はふざけてばかりいるんだから。
You are being ridiculous today.
Sentence

君はいつもテレビばかり見ているね。

(きみ)はいつもテレビばかり()ているね。
You are watching TV all the time.
Sentence

でも、僕は怠けてばかりいたからね。

でも、(ぼく)(なま)けてばかりいたからね。
But I was always too lazy.
Sentence

この車は近ごろ故障ばかりしている。

この(くるま)(ちか)ごろ故障(こしょう)ばかりしている。
This car is always breaking down lately.
Sentence

お慈悲ですから命ばかりはお助けを!

慈悲(じひ)ですから(いのち)ばかりはお(たす)けを!
Have mercy on me and spare my life, please!
Sentence

彼らはいつも不平ばかり言っている。

(かれ)らはいつも不平(ふへい)ばかり()っている。
They are always complaining.
Sentence

僕はここ3年ばかりあの人に会わない。

(ぼく)はここ3(ねん)ばかりあの(ひと)()わない。
I haven't seen him for about three years.
Sentence

封切られたばかりの映画はなんですか。

封切(ふうぎ)られたばかりの映画(えいが)はなんですか。
What movies just opened?
Sentence

彼女は親切なばかりでなく正直である。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)なばかりでなく正直(しょうじき)である。
She is not only kind but honest.
Sentence

彼女は自分に損なことばかりしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(そん)なことばかりしている。
She is her own worst enemy.