Sentence

彼女は12歳になったばかりである。

彼女(かのじょ)は12(さい)になったばかりである。
She has just turned twelve.
Sentence

彼女は他人のあらばかり探している。

彼女(かのじょ)他人(たにん)のあらばかり(さが)している。
She is always finding fault with others.
Sentence

彼女は常に不平ばかりを言っていた。

彼女(かのじょ)(つね)不平(ふへい)ばかりを()っていた。
She made a point of complaining.
Sentence

彼女は私に電話をかけてばかりいた。

彼女(かのじょ)(わたし)電話(でんわ)をかけてばかりいた。
She was always telephoning me.
Sentence

彼女はいつもしゃべってばかりいた。

彼女(かのじょ)はいつもしゃべってばかりいた。
She was talking all the time.
Sentence

彼女はあたりを見回してばかりいる。

彼女(かのじょ)はあたりを見回(みまわ)してばかりいる。
She did nothing but look around.
Sentence

彼女がアメリカ人だとばかり思った。

彼女(かのじょ)がアメリカ(じん)だとばかり(おも)った。
I took her for an American.
Sentence

彼らは絶えずけんかばかりしていた。

(かれ)らは()えずけんかばかりしていた。
They were constantly quarreling.
Sentence

彼らはいつも冗談ばかり言っていた。

(かれ)らはいつも冗談(じょうだん)ばかり()っていた。
They were always making jokes.
Sentence

彼らはいつもけんかばかりしていた。

(かれ)らはいつもけんかばかりしていた。
They are always quarreling.