Menu toggle

Search Results

210 entries were found for 許す.

Sentence
Sentence

そんな嘘は断じて許せない。

そんな嘘(うそ)は断(だん)じて許(ゆる)せない。
I am not having any of those lies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は私泳ぎに行くのを許した。

父(ちち)は私(わたし)泳(およ)ぎに行(い)くのを許(ゆる)した。
My father allowed me to go swimming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を許してくれるだろう。

彼(かれ)は私(わたし)を許(ゆる)してくれるだろう。
He will excuse me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に許してくれといった。

彼(かれ)は私(わたし)に許(ゆる)してくれといった。
He asked for my pardon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気が許せば、私は行きます。

天気(てんき)が許(ゆる)せば、私(わたし)は行(い)きます。
I will come, weather permitting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態は一刻の猶予も許さない。

事態(じたい)は一刻(いっこく)の猶予(ゆうよ)も許(ゆる)さない。
There's not a moment to waste.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼のしたことを許せない。

私(わたし)は彼(かれ)のしたことを許(ゆる)せない。
I can't forgive him for what he did.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君に免じて彼を許してやろう。

君(きみ)に免(めん)じて彼(かれ)を許(ゆる)してやろう。
I will forgive him out of consideration for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は絶対にテロを許さない。

我々(われわれ)は絶対(ぜったい)にテロを許(ゆる)さない。
We will never countenance terrorism.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は会への入場を許された。

我々(われわれ)は会(かい)への入場(にゅうじょう)を許(ゆる)された。
We gained admittance to the meeting.
Full Entry ➤