- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
210 entries were found for 許す.
Sentence
彼らは私たちが庭に入るのを許そうとしないのだ。
They won't allow us to enter the garden.
Sentence
日が暮れてから一人で外出することは許しません。
I will not hear of you going out alone after dark.
Sentence
天候が許せば、我々は明日ピクニックに行きます。
Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.
Sentence
長い間手紙を書かなかったことを許してください。
Please forgive me for not having written for a long time.
Sentence
家主は彼がドアを赤く塗ることを許してくれない。
The landlord won't permit him to paint the door red.
Sentence
あらゆる事情を考慮すると、彼の行為は許される。
あらゆる事情 を考慮 すると、彼 の行為 は許 される。
Taking all things into consideration, his conduct can be excused.
Sentence
あのアパートではペットの飼育が許されていない。
あのアパートではペットの飼育 が許 されていない。
No pets are allowed in that apartment house.
Sentence
あなたに返事をしなかったことを許してください。
あなたに返事 をしなかったことを許 してください。
Please forgive me for not answering your letter.
Sentence
３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。
３人 の中国人 留学生 がその大学 に入学 が許 された。
Three Chinese students were admitted to the college.
Sentence
彼らは私たちがディスコに行くのを許してくれない。
They don't allow us to go to disco.