Sentence

首相は公式にホワイトハウスを訪問した。

首相(しゅしょう)公式(こうしき)にホワイトハウスを訪問(ほうもん)した。
The prime minister paid a formal visit to the White House.
Sentence

私達は今度の日曜日に叔母を訪問します。

私達(わたしたち)今度(こんど)日曜日(にちようび)叔母(おば)訪問(ほうもん)します。
We are going to visit our aunt next Sunday.
Sentence

私達は今度の日曜日におじを訪問します。

私達(わたしたち)今度(こんど)日曜日(にちようび)におじを訪問(ほうもん)します。
We are going to visit our uncle next Sunday.
Sentence

私は明日彼のところを訪れるつもりです。

(わたし)明日(あした)(かれ)のところを(おとず)れるつもりです。
I will call on him tomorrow.
Sentence

私は彼の家を訪問したことを覚えている。

(わたし)(かれ)(いえ)訪問(ほうもん)したことを(おぼ)えている。
I remember calling at his house.
Sentence

私は先週その寺を訪問するつもりだった。

(わたし)先週(せんしゅう)その(てら)訪問(ほうもん)するつもりだった。
I had intended to visit the temple last week.
Sentence

私は事務所にストーン氏を訪ねていった。

(わたし)事務所(じむしょ)にストーン()(たず)ねていった。
I called for Mr Stone at the office.
Sentence

私は昨日君を訪ねるつもりだったのだが。

(わたし)昨日(きのう)(くん)(たず)ねるつもりだったのだが。
I intended to have called on you yesterday.
Sentence

私はケーキと花を持って彼を訪問しよう。

(わたし)はケーキと(はな)()って(かれ)訪問(ほうもん)しよう。
I will call on him with some cake and flowers.
Sentence

私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。

(わたし)たちは(はじ)めて(かれ)()まれ故郷(こきょう)(たず)ねた。
We visited his home country for the first time.