Menu toggle

Search Results

645 entries were found for 訪.

Sentence
Sentence

私はイギリス再訪を心待ちにしている。

私(わたし)はイギリス再訪(さいほう)を心待(こころま)ちにしている。
I am looking forward to visiting Britain once again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日、彼はあなたを訪問しないでしょう。

明日(あした)、彼(かれ)はあなたを訪問(ほうもん)しないでしょう。
He's not going to visit you tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は明後日メアリーを訪問するつもりだ。

僕(ぼく)は明後日(みょうごにち)メアリーを訪問(ほうもん)するつもりだ。
I am planning to call on Mary the day after tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

訪問客は皆、次から次へと帰っていった。

訪問(ほうもん)客(きゃく)は皆(みな)、次(つぎ)から次(つぎ)へと帰(かえ)っていった。
All the visitors returned home one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は訪問客が到着する前に化粧をした。

彼女(かのじょ)は訪問(ほうもん)客(きゃく)が到着(とうちゃく)する前(まえ)に化粧(けしょう)をした。
She made herself up before her visitor arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を訪ねたとき、彼は忙しく働いていた。

彼(かれ)を訪(たず)ねたとき、彼(かれ)は忙(いそが)しく働(はたら)いていた。
When I called on him, he was hard at work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にもわざわざ訪ねて来てくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にもわざわざ訪(たずき)ねて来()てくれた。
He had the goodness to come all the way to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。

彼(かれ)はヨーロッパを数(すう)回(かい)訪(おとず)れたことがある。
He has visited Europe several times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその機会を利用して博物館を訪れた。

彼(かれ)はその機会(きかい)を利用(りよう)して博物館(はくぶつかん)を訪(おとず)れた。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。

春(はる)の訪(おとず)れとともにつぼみはぱっと花(はな)咲(さ)く。
The buds burst open at the first sign of spring.
Full Entry ➤