Sentence

私は彼と訪問しあう間柄です。

(わたし)(かれ)訪問(ほうもん)しあう間柄(あいだがら)です。
I am on visiting terms with him.
Sentence

私は彼が生まれた村を訪れた。

(わたし)(かれ)()まれた(むら)(おとず)れた。
I visited the village where he was born.
Sentence

私は近日中に彼を訪問しよう。

(わたし)近日中(きんじつちゅう)(かれ)訪問(ほうもん)しよう。
I will call on him one of these days.
Sentence

私ははじめて釧路を訪問した。

(わたし)ははじめて釧路(くしろ)訪問(ほうもん)した。
I visited Kushiro for the first time.
Sentence

私は10年前に福岡に訪れた。

(わたし)は10(ねん)(まえ)福岡(ふくおか)(おとず)れた。
I visited Fukuoka ten years ago.
Sentence

私たちは訪問客で忙殺された。

(わたし)たちは訪問(ほうもん)(きゃく)忙殺(ぼうさつ)された。
We were swamped with visitors.
Sentence

私が直接あなたを訪問します。

(わたし)直接(ちょくせつ)あなたを訪問(ほうもん)します。
I will personally be responsible for it.
Sentence

昨日警察がメアリーを訪ねた。

昨日(きのう)警察(けいさつ)がメアリーを(たず)ねた。
The police called on Mary yesterday.
Sentence

昨日は叔母が私を訪ねてきた。

昨日(きのう)叔母(おば)(わたし)(たず)ねてきた。
My aunt dropped in on me yesterday.
Sentence

昨日の午後誰を訪ねましたか。

昨日(きのう)午後(ごご)(だれ)(たず)ねましたか。
Whom did you visit yesterday afternoon?