Sentence

彼女は2年前に金沢を訪れた。

彼女(かのじょ)は2(ねん)(まえ)金沢(かなざわ)(おとず)れた。
She visited Kanazawa two years ago.
Sentence

彼女は1日おきに訪ねてくる。

彼女(かのじょ)は1(にち)おきに(たず)ねてくる。
She visits us every other day.
Sentence

彼は大統領の資格で訪日した。

(かれ)大統領(だいとうりょう)資格(しかく)訪日(ほうにち)した。
He visited Japan in the character of President.
Sentence

彼は時々私たちを訪ねてくる。

(かれ)時々(ときどき)(わたし)たちを(たず)ねてくる。
He comes to visit us every now and then.
Sentence

彼は私をひょっこり訪問した。

(かれ)(わたし)をひょっこり訪問(ほうもん)した。
He dropped in on me.
Sentence

彼は昨年京都を訪問しました。

(かれ)昨年(さくねん)京都(きょうと)訪問(ほうもん)しました。
He visited Kyoto last year.
Sentence

彼はしょっちゅう私を訪れる。

(かれ)はしょっちゅう(わたし)(おとず)れる。
He drops in on me very often.
Sentence

大統領は訪日を延期しました。

大統領(だいとうりょう)訪日(ほうにち)延期(えんき)しました。
The president put off visiting Japan.
Sentence

大勢の人がその旧跡を訪れる。

大勢(たいせい)(ひと)がその旧跡(きゅうせき)(おとず)れる。
A large number of people visit the historic site.
Sentence

是非とも訪ねてきてください。

是非(ぜひ)とも(たず)ねてきてください。
Come and see us by all means.