Sentence

私は去年ローマを訪れるつもりだった。

(わたし)去年(きょねん)ローマを(おとず)れるつもりだった。
I intended to visit Rome last year.
Sentence

私は以前京都を訪れたことがあります。

(わたし)以前(いぜん)京都(きょうと)(おとず)れたことがあります。
I have visited Kyoto before.
Sentence

私は3回京都を訪れたことがあります。

(わたし)は3(かい)京都(きょうと)(おとず)れたことがあります。
I have visited Kyoto three times.
Sentence

私たちは長い間その街を訪れなかった。

(わたし)たちは(なが)()その(まち)(おとず)れなかった。
We have wanted to visit the city for a long time.
Sentence

好機が二度訪れることはめったにない。

好機(こうき)()()(おとず)れることはめったにない。
Opportunity seldom knocks twice.
Sentence

橋は燃えチャンスはめったに訪れない。

(はし)()えチャンスはめったに(おとず)れない。
Bridges are burning and chances are few.
Sentence

何千人もの外国人が毎年日本を訪れる。

(なん)(せん)(にん)もの外国人(がいこくじん)毎年(まいとし)日本(にっぽん)(おとず)れる。
Thousands of foreigners visit Japan every year.
Sentence

沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。

沖縄(おきなわ)(おとず)れた(とき)(わたし)たちはその(とり)()た。
We saw the bird when we visited Okinawa.
Sentence

この前京都を訪れたのはいつでしたか。

この(まえ)京都(きょうと)(おとず)れたのはいつでしたか。
When did you visit Kyoto last?
Sentence

クアラルンブールは訪れる価値がある。

クアラルンブールは(おとず)れる価値(かち)がある。
Kuala Lumpur is worth visiting.