- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,192 entries were found for 記.
Sentence
その事故はまだありありと彼の記憶に残っている。
その事故 はまだありありと彼 の記憶 に残 っている。
The accident is still vivid in his memory.
Sentence
その光景は私の記憶にしっかりと刻みつけられた。
その光景 は私 の記憶 にしっかりと刻 みつけられた。
The scene was clearly printed in my memory.
Sentence
その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った。
その記者 は新聞 が印刷 される直前 に記事 を送 った。
The reporter filed his story just before the paper went to press.
Sentence
そのホールは創立者を記念して立てられたものだ。
そのホールは創立者 を記念 して立 てられたものだ。
The hall was built in memory of the founder.
Sentence
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
せりふを早 く暗記 する何 か良 い方法 がありますか。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
Sentence
スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。
スペースシャトルの爆発 はまだ私 の記憶 に新 しい。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
Sentence
この体験はいつも私の記憶に残っているでしょう。
この体験 はいつも私 の記憶 に残 っているでしょう。
This experience will always remain in my memory.
Sentence
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
この記念碑 は祖国 に命 を捧 げた兵士 を祭 っている。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
Sentence
この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。
この記念碑 はある偉大 な政治家 を記念 したものだ。
This monument is in memory of a great statesman.
Sentence
カレンダーにそれを記入するのを怠っていました。
カレンダーにそれを記入 するのを怠 っていました。
I neglected to note it in my calendar.