- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
78 entries were found for 記録.
Sentence
失業率は一月に過去5年間の最低を記録しました。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
Sentence
詩とは至福至善の心は最善至福の時が記録である。
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind.
Sentence
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
その実験 を記録 しようと、大勢 の科学者 が待機 した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Sentence
1月の価格は1年前に比べ20%の上昇を記録した。
1月 の価格 は1年 前 に比 べ20%の上昇 を記録 した。
The price in January advanced 20% year to year.
Sentence
彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
Sentence
進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Progress is monitored daily and stored in a database.
Sentence
少年はミツバチを詳しく観察して記録することにした。
The boy decided to observe and record bees in detail.
Sentence
最新の3ヶ月で純利益が過去最高記録となっています!
Net profit for the last three months is a new record high!
Sentence
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
Sentence
少年はミツバチを詳しく観察して記録してみることにした。
The boy decided to observe and record honeybees in detail.