- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,231 entries were found for 計.
Sentence
その新しい計画によって永続する平和が生まれるかもしれない。
その新 しい計画 によって永続 する平和 が生 まれるかもしれない。
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
Sentence
その新しい計画によって永遠なる平和が生まれるかもしれない。
その新 しい計画 によって永遠 なる平和 が生 まれるかもしれない。
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
Sentence
その計画を実行すれば我々双方の利益を増進することになろう。
その計画 を実行 すれば我々 双方 の利益 を増進 することになろう。
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Sentence
すべての人が私の計画について知っているわけではありません。
すべての人 が私 の計画 について知 っているわけではありません。
Not everybody knows about my plan.
Sentence
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
これらの時計 の方 が、あのケースの入 っているのより高価 です。
These watches are more expensive than the ones in that case.
Sentence
回収対象のソニー製充電池は累計で７６５万９０００個となった。
The amount of Sony rechargeable batteries supposed to be collected totalled 7,659,000 units.
Sentence
予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
Sentence
夜寝れない時に限って、時計のカチカチいう音が気になるものだ。
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
Sentence
目覚し時計が鳴ると、いつも寝ているうちに止めてしまうのです。
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
Sentence
父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
My father bought me a watch, which I don't like very much.