- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,231 entries were found for 計.
Sentence
私は彼女とその新しい計画について話し合わなければならない。
I have to talk with her about the new plan.
Sentence
私はあなたがパーティーで彼女に会えるように取り計らいます。
I will see to it that you meet her at the party.
Sentence
私たちは資金不足のため、計画を遂行することができなかった。
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
Sentence
私たちの計画では、天気を考慮に入れることを怠ってしまった。
In our plans, we failed to take the weather into account.
Sentence
私があなたがパーティーで彼女に会えるように取り計らいます。
I will see to it that you meet her at the party.
Sentence
契約者と話すまでは最終的な予算を計算することはできません。
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
Sentence
君がその計画を実行するのを難しくしているのはなにでしたか。
What made it difficult for you to carry out the plan?
Sentence
家に帰るまで、時計をなくしてしまったことにきづかなかった。
I didn't miss my watch till I got home.
Sentence
もし計画について知っていたら、私は彼の手助けができたのに。
もし計画 について知 っていたら、私 は彼 の手助 けができたのに。
If I had known about the plan, I could have helped him.
Sentence
たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
たとえ太陽 が西 から昇 っても、君 の計画 には同意 しないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.