NihongoDera - Search Results For 計

Sentence

男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。

男性(だんせい)の一部(いちぶ)と女性(じょせい)の一部(いちぶ)が計算(けいさん)は速(はや)いと言(い)うほうが無難(ぶなん)だ。

It is safer to say that some men and some women are good at figures.

Full Entry ➤

Sentence

誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。

誰(だれ)もこの時計(とけい)を修理(しゅうり)することはできないと思(おも)ってたけどね。

I didn't think anyone could fix this watch.

Full Entry ➤

Sentence

他人が何と言おうと、私はその計画を実行する決意である。

他人(たにん)が何(なん)と言(い)おうと、私(わたし)はその計画(けいかく)を実行(じっこう)する決意(けつい)である。

I am determined to put the plan into practice no matter what others may say.

Full Entry ➤

Sentence

上司が私の現実的な計画に賛成してくれることを希望する。

上司(じょうし)が私(わたし)の現実的(げんじつてき)な計画(けいかく)に賛成(さんせい)してくれることを希望(きぼう)する。

I hope my boss will agree to my realistic plan.

Full Entry ➤

Sentence

時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。

時計(とけい)は動(うご)いていた。しかし目覚(めざ)ましのベルが鳴(な)らなかった。

The clock was working, but the alarm had not gone off.

Full Entry ➤

Sentence

私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。

私(わたし)は時計(とけい)を買(か)いました、そして次(つぎ)の日(ひ)それをなくしました。

I bought a watch, and I lost it the day after.

Full Entry ➤

Sentence

私はどんな犠牲を払ってもこの計画を実行するつもりです。

私(わたし)はどんな犠牲(ぎせい)を払(はら)ってもこの計画(けいかく)を実行(じっこう)するつもりです。

I will carry out this plan at any price.

Full Entry ➤

Sentence

私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。

私(わたし)はジャックが持(も)っているのと同(おな)じような時計(とけい)を買(か)いたい。

I want to buy the same watch as Jack has.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。

私(わたし)はこの時計(とけい)に１０００ドルも払(はら)わなければならなかった。

I had to pay no less than 1,000 dollars for this watch.

Full Entry ➤

Sentence

私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ。

私(わたし)はいかなる反対(はんたい)があってもその計画(けいかく)を実行(じっこう)するつもりだ。

I will carry out the plan in spite of all opposition.

Full Entry ➤

Search Results

2,231 entries were found for 計.

男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。

誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。

他人が何と言おうと、私はその計画を実行する決意である。

上司が私の現実的な計画に賛成してくれることを希望する。

時計は動いていた。しかし目覚ましのベルが鳴らなかった。

私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。

私はどんな犠牲を払ってもこの計画を実行するつもりです。

私はジャックが持っているのと同じような時計を買いたい。

私はこの時計に１０００ドルも払わなければならなかった。

私はいかなる反対があってもその計画を実行するつもりだ。