- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,231 entries were found for 計.
Sentence
あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
あなたがたの協力 がなければこの計画 は不可能 でしょう。
Without your help this plan would be impossible.
Sentence
「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
「彼 らの計画 については何 も知 りません」と彼 は言 った。
He denied knowing anything about their plans.
Sentence
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
Sentence
目的はよいとしても、どのようにその計画を実行するのか。
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
Sentence
費用の点をのぞけば、その計画は申し分のないものだった。
Apart from its cost, the plan was a good one.
Sentence
彼女はすばらしい時計をくれたが、私はなくしてしまった。
She gave me a lovely watch, but I lost it.
Sentence
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した。
They warned us of our possible failure in this plan.
Sentence
彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。
He saw to it that both boys were well provided for.
Sentence
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He caught a boy stealing his watch.
Sentence
同社の今年の設備投資計画は１００億円と決められている。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.