- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,231 entries were found for 計.
Sentence
どうやって生計を立てているのですか。
どうやって生計 を立 てているのですか。
How does he gain his living?
Sentence
どうか君の詳しい計画を見せて下さい。
どうか君 の詳 しい計画 を見 せて下 さい。
Please show me your detailed plan.
Sentence
ディックは私を彼の計画に同意させた。
ディックは私 を彼 の計画 に同意 させた。
Dick forced me to agree with his plan.
Sentence
そんな計画は失敗するに決まっている。
そんな計画 は失敗 するに決 まっている。
Such a plan is bound to fail.
Sentence
その子供は時計を面白がって分解した。
その子供 は時計 を面白 がって分解 した。
He took the clock apart just for fun.
Sentence
その古い置き時計はまだ使われている。
その古 い置 き時計 はまだ使 われている。
The old clock is still in use.
Sentence
その計画を実行するつもりなのですね。
その計画 を実行 するつもりなのですね。
You are going to carry out the plan, aren't you?
Sentence
その計画は多くの面倒を引き起こした。
その計画 は多 くの面倒 を引 き起 こした。
The plan gave rise to much trouble.
Sentence
その計画は世論の圧力で中止になった。
その計画 は世論 の圧力 で中止 になった。
The plan was given up under the pressure of public opinion.
Sentence
その計画は今まではうまくいっている。
その計画 は今 まではうまくいっている。
The plan has been successful so far.