Sentence

彼はその計画をあきらめる必要はない。

(かれ)はその計画(けいかく)をあきらめる必要(ひつよう)はない。
He need not give up the plan.
Sentence

彼はその計画に賛成でも反対でもない。

(かれ)はその計画(けいかく)賛成(さんせい)でも反対(はんたい)でもない。
He is neither for nor against the plan.
Sentence

彼はその計画におおいに関係があった。

(かれ)はその計画(けいかく)におおいに関係(かんけい)があった。
He had much to do with the project.
Sentence

彼はあえて私の計画に反対しなかった。

(かれ)はあえて(わたし)計画(けいかく)反対(はんたい)しなかった。
He dared not say no to my plan.
Sentence

彼の借金は総計2000ドルにのぼる。

(かれ)借金(しゃっきん)総計(そうけい)2000ドルにのぼる。
His debts amount to $2,000.
Sentence

彼の計画は結局はうまくいかなかった。

(かれ)計画(けいかく)結局(けっきょく)はうまくいかなかった。
His scheme went wrong in the end.
Sentence

彼がその計画を実行することは簡単だ。

(かれ)がその計画(けいかく)実行(じっこう)することは簡単(かんたん)だ。
It is easy for him to carry out the plan.
Sentence

塔のてっぺん近くに大きな時計がある。

(とう)のてっぺん(ちか)くに(おお)きな時計(とけい)がある。
There is a large clock near the top of the tower.
Sentence

地域計画は住民の反対に直面している。

地域(ちいき)計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)直面(ちょくめん)している。
The community scheme has run up against local opposition.
Sentence

大部分の人がその計画に賛成している。

(だい)部分(ぶぶん)(ひと)がその計画(けいかく)賛成(さんせい)している。
The great majority is for the project.