Sentence

彼らは海水から塩を取る計画を立てた。

(かれ)らは海水(かいすい)から(しお)()計画(けいかく)()てた。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
Sentence

彼らはパーティーの計画を論じ合った。

(かれ)らはパーティーの計画(けいかく)(ろん)()った。
They discussed the plans for the party.
Sentence

彼は綿密に立てた計画を実行に移した。

(かれ)綿密(めんみつ)()てた計画(けいかく)実行(じっこう)(うつ)した。
He carried out the plan he had made in detail.
Sentence

彼は同僚と協力してその計画を立てた。

(かれ)同僚(どうりょう)協力(きょうりょく)してその計画(けいかく)()てた。
He planned the project along with his colleagues.
Sentence

彼は新しい計画なら何にでも飛びつく。

(かれ)(あたら)しい計画(けいかく)なら(なに)にでも()びつく。
He engages himself in every new project.
Sentence

彼は商売を拡張しようと計画している。

(かれ)商売(しょうばい)拡張(かくちょう)しようと計画(けいかく)している。
He is planning to develop his business.
Sentence

彼は時計を盗んだといって私を責めた。

(かれ)時計(とけい)(ぬす)んだといって(わたし)()めた。
He accused me of having stolen his watch.
Sentence

彼はマラソンで彼女のタイムを計った。

(かれ)はマラソンで彼女(かのじょ)のタイムを(はか)った。
He timed her in the marathon race.
Sentence

彼はピアノの演奏で生計を立てている。

(かれ)はピアノの演奏(えんそう)生計(せいけい)()てている。
He earns his living by playing the piano.
Sentence

彼はとても高価な腕時計を持っている。

(かれ)はとても高価(こうか)腕時計(うでどけい)()っている。
He has a very expensive watch.