This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその会計簿に金額を記入した。

(かれ)はその会計簿(かいけいぼ)金額(きんがく)記入(きにゅう)した。
He entered up the sum in his account book.
Sentence

彼の計画は僕はまったく知らない。

(かれ)計画(けいかく)(ぼく)はまったく()らない。
I am quite ignorant of his plan.
Sentence

彼の計画は中止されるべきでない。

(かれ)計画(けいかく)中止(ちゅうし)されるべきでない。
His plan ought not to be abandoned.
Sentence

彼の計画はまだ不完全な点が多い。

(かれ)計画(けいかく)はまだ不完全(ふかんぜん)(てん)(おお)い。
His plan leaves much to be desired.
Sentence

彼の計画はうまくいかないだろう。

(かれ)計画(けいかく)はうまくいかないだろう。
He will get nowhere with his plans.
Sentence

彼に私の時計を修理してもらった。

(かれ)(わたし)時計(とけい)修理(しゅうり)してもらった。
I got him to mend my watch.
Sentence

彼に計画の概略を述べてもらおう。

(かれ)計画(けいかく)概略(がいりゃく)()べてもらおう。
Ask him to sketch out his plan.
Sentence

彼には来年外国へ行く計画がある。

(かれ)には来年(らいねん)外国(がいこく)()計画(けいかく)がある。
He has a plan to go abroad next year.
Sentence

大統領はその計画に賛成したのか。

大統領(だいとうりょう)はその計画(けいかく)賛成(さんせい)したのか。
Was the president in favor of the plan?
Sentence

生徒たちは先生に金時計を贈った。

生徒(せいと)たちは先生(せんせい)(きむ)時計(とけい)(おく)った。
The students presented their teacher with a gold watch.