Sentence

母は毎月の支出を計算した。

(はは)毎月(まいつき)支出(ししゅつ)計算(けいさん)した。
Mother calculated her monthly expenses.
Sentence

父は税金の計算をしている。

(ちち)税金(ぜいきん)計算(けいさん)をしている。
Father is trying to figure out his tax.
Sentence

君は計算を間違えているよ。

(きみ)計算(けいさん)間違(まちが)えているよ。
You're off in your reckoning.
Sentence

この計算機は調子が良くない。

この計算機(けいさんき)調子(ちょうし)()くない。
Something is wrong with this calculator.
Sentence

計算機はすばらしい発明品だ。

計算機(けいさんき)はすばらしい発明品(はつめいひん)だ。
The calculator is a wonderful invention.
Sentence

男性でも計算の遅い人もいる。

男性(だんせい)でも計算(けいさん)(おそ)(ひと)もいる。
Some men are slow at figures.
Sentence

女性でも計算の速い人はいる。

女性(じょせい)でも計算(けいさん)(はや)(ひと)はいる。
Some women are quick at figures.
Sentence

計算をするとき、検算をしない。

計算(けいさん)をするとき、検算(けんざん)をしない。
He doesn't check his figures when he's calculating.
Sentence

それは壱万円と計算されている。

それは(いち)(まん)(えん)計算(けいさん)されている。
It is computed at 10,000 yen.
Sentence

計算に間違いがあってはならない。

計算(けいさん)間違(まちが)いがあってはならない。
You must be accurate in counting.