- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
891 entries were found for 計画.
Sentence
あなたがあの計画に同意してくれて、私はとてもうれしい。
あなたがあの計画 に同意 してくれて、私 はとてもうれしい。
I am very happy that you have agreed to that plan.
Sentence
彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか。
Is she sure about her travel plans?
Sentence
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
Her financial support is indispensable to this project of ours.
Sentence
彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。
He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
Sentence
彼は私の計画に賛成したということを表すためにうなずいた。
He nodded to show that he approved of my plan.
Sentence
私は彼とその新しい計画について話し合わなければならない。
I have to talk with him about the new plan.
Sentence
我々の計画の問題点は費用というよりもそれにかかる時間だ。
The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required.
Sentence
われわれはメアリーをその計画からはずすつもりは無かった。
われわれはメアリーをその計画 からはずすつもりは無 かった。
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
Sentence
もし私がその事を知っていたら、計画を変更していただろう。
もし私 がその事 を知 っていたら、計画 を変更 していただろう。
If I had known about it, I would have changed my plan.
Sentence
もし私がそのことを知ったら、計画を変更していただろうに。
もし私 がそのことを知 ったら、計画 を変更 していただろうに。
If I had known about it, I would have changed my plan.