- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
891 entries were found for 計画.
Sentence
彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
Sentence
彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.
Sentence
彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.
Sentence
彼はその計画を実行するためにあらゆる手段をつくした。
He left no stone unturned to carry out the plan.
Sentence
彼はその計画には反対であるということを明らかにした。
He made it clear that he was against the plan.
Sentence
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。
He always plans a thing out carefully before he does it.
Sentence
政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
Sentence
住民の７０パーセント以上がその計画に賛成しています。
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
Sentence
実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。
It is often easier to make plans than to carry them out.
Sentence
失敗した！もっと、余裕をもって計画たてるべきだった。
I choked! I should have come up with a proper plan first.