- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
891 entries were found for 計画.
Sentence
悪天候のために私たちの計画はだめになった。
The bad weather frustrated our plans.
Sentence
わたしたちは昨日その計画について議論した。
わたしたちは昨日 その計画 について議論 した。
We discussed the plan yesterday.
Sentence
それらの計画は私にとってはほとんど同じだ。
それらの計画 は私 にとってはほとんど同 じだ。
Those plans seem much alike to me.
Sentence
その村のほとんどの人がその計画に反対した。
その村 のほとんどの人 がその計画 に反対 した。
Most people in the village objected to the plan.
Sentence
その計画は是非とも実行しなければならない。
その計画 は是非 とも実行 しなければならない。
The plan must be carried out by all means.
Sentence
その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。
その計画 に賛成 の者 もいれば反対 の者 もいる。
Some people are for the plan and others are against it.
Sentence
その計画には大いに飽き足らぬところがある。
その計画 には大 いに飽 き足 らぬところがある。
The plan is far from satisfactory.
Sentence
その計画でよいかどうかを彼女は僕に聞いた。
その計画 でよいかどうかを彼女 は僕 に聞 いた。
She asked me whether I liked the plan or not.
Sentence
この計画以上にすぐれたものはまず作れない。
この計画 以上 にすぐれたものはまず作 れない。
This plan can hardly be improved upon.
Sentence
この計画を君は慎重に調べなければならない。
この計画 を君 は慎重 に調 べなければならない。
You have to go over this project carefully.