Sentence

彼がその計画を実行することは簡単だ。

(かれ)がその計画(けいかく)実行(じっこう)することは簡単(かんたん)だ。
It is easy for him to carry out the plan.
Sentence

地域計画は住民の反対に直面している。

地域(ちいき)計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)直面(ちょくめん)している。
The community scheme has run up against local opposition.
Sentence

大部分の人がその計画に賛成している。

(だい)部分(ぶぶん)(ひと)がその計画(けいかく)賛成(さんせい)している。
The great majority is for the project.
Sentence

大多数の人々はその計画に反対である。

(だい)多数(たすう)人々(ひとびと)はその計画(けいかく)反対(はんたい)である。
The mass of people are against the plan.
Sentence

全体として、その計画は良いようです。

全体(ぜんたい)として、その計画(けいかく)()いようです。
As a whole, the plan seems to be good.
Sentence

次の世紀に向け将来の計画を立てよう。

(つぎ)世紀(せいき)()将来(しょうらい)計画(けいかく)()てよう。
Let's look ahead to the next century.
Sentence

私は新しい計画について彼と議論した。

(わたし)(あたら)しい計画(けいかく)について(かれ)議論(ぎろん)した。
I argued with him about the new plan.
Sentence

私は計画を変えなければならなかった。

(わたし)計画(けいかく)()えなければならなかった。
I had to change my plans.
Sentence

私はその計画を笑わざるを得なかった。

(わたし)はその計画(けいかく)(わら)わざるを()なかった。
I couldn't help laughing at the plan.
Sentence

私はあなたの計画に反対はありません。

(わたし)はあなたの計画(けいかく)反対(はんたい)はありません。
I have no objection to your plan.