Sentence

その計画を実行するのは難しい。

その計画(けいかく)実行(じっこう)するのは(むずか)しい。
It is difficult to carry out the plan.
Sentence

その計画は成功するに違いない。

その計画(けいかく)成功(せいこう)するに(ちが)いない。
The plan is bound to succeed.
Sentence

その計画は住民の反対にあった。

その計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)にあった。
The plan met with opposition from the inhabitants.
Sentence

その計画について父に相談した。

その計画(けいかく)について(ちち)相談(そうだん)した。
I consulted with my father about the plan.
Sentence

この計画はいくつかの点でよい。

この計画(けいかく)はいくつかの(てん)でよい。
This plan is good in some ways.
Sentence

この計画の資本金が用意された。

この計画(けいかく)資本金(しほんきん)用意(ようい)された。
The capital for this plan was prepared.
Sentence

この計画には賛成ではないのか。

この計画(けいかく)には賛成(さんせい)ではないのか。
Don't you agree to this plan?
Sentence

この計画にはあまり価値がない。

この計画(けいかく)にはあまり価値(かち)がない。
There is little merit in this plan.
Sentence

けっきょくその計画は失敗した。

けっきょくその計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
The plan failed after all.
Sentence

あなたはその計画に賛成ですね。

あなたはその計画(けいかく)賛成(さんせい)ですね。
You are in favor of the plan, aren't you?