This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

計画が出来上がった。

計画(けいかく)出来上(できあ)がった。
The plans have been drawn up.
Sentence

彼は新計画を提出した。

(かれ)(しん)計画(けいかく)提出(ていしゅつ)した。
He advanced a new plan.
Sentence

彼の計画は退けられた。

(かれ)計画(けいかく)退(しりぞ)けられた。
His plan was discarded.
Sentence

彼の計画はまだ未定だ。

(かれ)計画(けいかく)はまだ未定(みてい)だ。
His plan is still in the air.
Sentence

突然計画が変更された。

突然(とつぜん)計画(けいかく)変更(へんこう)された。
There was a sudden change of plan.
Sentence

私達の計画は失敗した。

私達(わたしたち)計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
Our plans went wrong.
Sentence

私の計画は拒否された。

(わたし)計画(けいかく)拒否(きょひ)された。
My plan was rejected.
Sentence

私の計画に反対ですか。

(わたし)計画(けいかく)反対(はんたい)ですか。
Are you against my plan?
Sentence

計画を実行すべき時だ。

計画(けいかく)実行(じっこう)すべき(とき)だ。
That's when we should carry out the plan.
Sentence

計画はまだ未定である。

計画(けいかく)はまだ未定(みてい)である。
The plans are still up in the air.