Menu toggle

Search Results

891 entries were found for 計画.

Sentence
Sentence

先生は私たちの計画に同意した。

先生(せんせい)は私(わたし)たちの計画(けいかく)に同意(どうい)した。
The teacher assented to our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論はその計画を強く支持した。

世論(せろん)はその計画(けいかく)を強(つよ)く支持(しじ)した。
Public opinion was strongly in favor of the project.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新計画は実行可能とみなされた。

新(しん)計画(けいかく)は実行(じっこう)可能(かのう)とみなされた。
The new plan was accounted practicable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

住宅計画はぽしゃってしまった。

住宅(じゅうたく)計画(けいかく)はぽしゃってしまった。
The housing project has fallen flat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたの計画に同調します。

私(わたし)はあなたの計画(けいかく)に同調(どうちょう)します。
I will go along with your plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の休日の計画はだめになった。

私(わたし)の休日(きゅうじつ)の計画(けいかく)はだめになった。
My holiday plan has fallen through.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはその計画をあきらめた。

私(わたし)たちはその計画(けいかく)をあきらめた。
We gave up the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画は失敗に終わった。

私(わたし)たちの計画(けいかく)は失敗(しっぱい)に終(お)わった。
Our plan resulted in failure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

支配人は我々の計画を許可した。

支配人(しはいにん)は我々(われわれ)の計画(けいかく)を許可(きょか)した。
The manager approved our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は新計画に不満を表明した。

市長(しちょう)は新(しん)計画(けいかく)に不満(ふまん)を表明(ひょうめい)した。
The mayor manifested his discontent with the new plan.
Full Entry ➤