Sentence

何を言ったら良いかわからない。

(なに)()ったら()いかわからない。
I don't know what to say.
Sentence

彼はまず紳士といえる人である。

(かれ)はまず紳士(しんし)といえる(ひと)である。
He is a kind of gentleman.
Sentence

この点では何も言うことはない。

この(てん)では(なに)()うことはない。
I have nothing to say in this regard.
Sentence

そんなことは言うべきではない。

そんなことは()うべきではない。
You ought not to say such a thing.
Sentence

問題は君が若すぎると言う事だ。

問題(もんだい)(きみ)(わか)すぎると()(こと)だ。
The trouble is that you are too young.
Sentence

彼はいわばスタープレーヤーだ。

(かれ)はいわばスタープレーヤーだ。
He is, so to speak, a star player.
Sentence

目が口よりものを言う時がある。

()(くち)よりものを()(とき)がある。
Eyes sometimes talk louder than words.
Sentence

彼に言いたい事を言わせておけ。

(かれ)()いたい(こと)()わせておけ。
Let him say what he will.
Sentence

彼が不平を言うのももっともだ。

(かれ)不平(ふへい)()うのももっともだ。
He complains with good reason.
Sentence

彼が言ったことは真実ではない。

(かれ)()ったことは真実(しんじつ)ではない。
What he said is not true.