Sentence

彼は世間をあっといわせた。

(かれ)世間(せけん)をあっといわせた。
He took the public by surprise.
Sentence

うそを言ってはいけないよ。

うそを()ってはいけないよ。
Never tell lies.
Sentence

彼は図々しくもそう言った。

(かれ)図々(ずうずう)しくもそう()った。
He had the nerve to say that.
Sentence

就寝中、寝言が多いのです。

就寝中(しゅうしんちゅう)寝言(ねごと)(おお)いのです。
I talk in my sleep very often.
Sentence

君の言うとおりだと思うよ。

(きみ)()うとおりだと(おも)うよ。
I think you're right.
Sentence

その老人は何か言いました。

その老人(ろうじん)(なに)()いました。
The old man said something.
Sentence

彼は重病だと言われている。

(かれ)重病(じゅうびょう)だと()われている。
They say that he is seriously ill.
Sentence

彼は臆病というより内気だ。

(かれ)臆病(おくびょう)というより内気(うちき)だ。
He is more shy than timid.
Sentence

彼は失敗などしないと言う。

(かれ)失敗(しっぱい)などしないと()う。
He says he is above failure.
Sentence

そんな愚かなことを言うな。

そんな(おろ)かなことを()うな。
Do not say such foolish things.