Sentence

まわりくどいことをいうな。

まわりくどいことをいうな。
Stop beating around the bush.
Sentence

彼女は行動も言葉も誠実だ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)言葉(ことば)誠実(せいじつ)だ。
She is honest in deeds and in words.
Sentence

さんざん小言をいってやる。

さんざん小言(こごと)をいってやる。
I give a good scolding.
Sentence

縁起でもないこと言うなよ。

縁起(えんぎ)でもないこと()うなよ。
It's bad luck to say that.
Sentence

彼女はなにも言わなかった。

彼女(かのじょ)はなにも()わなかった。
She did not say anything.
Sentence

彼女はトニーに言いました。

彼女(かのじょ)はトニーに()いました。
She told Tony.
Sentence

君にはそういう権利が無い。

(きみ)にはそういう権利(けんり)()い。
You have no right to say so.
Sentence

彼がそういったはずはない。

(かれ)がそういったはずはない。
He cannot have said so.
Sentence

彼女はさようならと言った。

彼女(かのじょ)はさようならと()った。
She said goodbye.
Sentence

彼女はことば遊びが好きだ。

彼女(かのじょ)はことば(あそ)びが()きだ。
She likes word games.