Sentence

物言わぬ友達は今朝死んだ。

物言(ものゆ)わぬ友達(ともだち)今朝(けさ)()んだ。
My poor dumb friend died this morning.
Sentence

「怪しい」僕は彼に言った。

(あや)しい」(ぼく)(かれ)()った。
"I smell a rat", I said to him.
Sentence

「アー」といってください。

「アー」といってください。
Say 'ahhh'.
Sentence

犬の毛はいわばセーターだ。

(いぬ)()はいわばセーターだ。
The dog's hair is, as it were, a sweater.
Sentence

言っちゃいけないんだけど。

()っちゃいけないんだけど。
My lips are sealed.
Sentence

念のためもう一度いいます。

(ねん)のためもう一度(いちど)いいます。
I repeat it by way of caution.
Sentence

不平を言う理由は何も無い。

不平(ふへい)()理由(りゆう)(なに)()い。
There is no cause for complaint.
Sentence

私は姉に助言を頼っていた。

(わたし)(あね)助言(じょげん)(たよ)っていた。
I turned to my sister for a piece of advice.
Sentence

彼が言ったことを思い出す。

(かれ)()ったことを(おも)()す。
I remember what he said.
Sentence

彼はいつも私に皮肉を言う。

(かれ)はいつも(わたし)皮肉(ひにく)()う。
He always makes cynical remarks to me.