Sentence

彼は真実を言っていた。

(かれ)真実(しんじつ)()っていた。
He told the truth.
Sentence

彼はすぐ言い訳をする。

(かれ)はすぐ(いわけ)()をする。
He is ready with excuses.
Sentence

二度聞いて一度物言え。

()()()いて一度(いちど)物言(ものゆ)え。
Hear twice better you speak once.
Sentence

手短に言えばそうなる。

手短(てみじか)()えばそうなる。
That's it in brief.
Sentence

彼は私の助言を求めた。

(かれ)(わたし)助言(じょげん)(もと)めた。
He asked for my advice.
Sentence

何回言ったらわかるの?

(なん)(かい)()ったらわかるの?
How many times do I have to tell you?
Sentence

皆彼はいい人だと言う。

(みな)(かれ)はいい(ひと)だと()う。
Everyone says that he's a good man.
Sentence

私にうそは言わないで。

(わたし)にうそは()わないで。
Don't lie to me.
Sentence

伝言お願いできますか。

伝言(でんごん)(ねが)いできますか。
Can I leave a message?
Sentence

言葉でそれを表せない。

言葉(ことば)でそれを(あらわ)せない。
Words cannot express it.