Sentence

その美しさは言葉では表現できない。

その(うつく)しさは言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できない。
The beauty is beyond description.
Sentence

どちらが欲しいか言ってご覧なさい。

どちらが()しいか()ってご(らん)なさい。
Say which one you would like.
Sentence

彼女は私が言ったことで腹を立てた。

彼女(かのじょ)(わたし)()ったことで(はら)()てた。
She got angry about my talk.
Sentence

食欲には刺激が必要だと医者は言う。

食欲(しょくよく)には刺激(しげき)必要(ひつよう)だと医者(いしゃ)()う。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
Sentence

彼は何と言ってよいか途方に暮れた。

(かれ)(なに)()ってよいか途方(とほう)()れた。
He was at a loss for a word.
Sentence

彼女は幸福だったと言っていました。

彼女(かのじょ)幸福(こうふく)だったと()っていました。
She said that she had been happy.
Sentence

3年というは長い時間だと私は思う。

(ねん)というは(なが)時間(じかん)だと(わたし)(おも)う。
Three years is a long time, I feel.
Sentence

かたまって行動するなと言ったんだ。

かたまって行動(こうどう)するなと()ったんだ。
I told you never to move in a group.
Sentence

私はそう言ったことを後悔している。

(わたし)はそう()ったことを後悔(こうかい)している。
I regret having said so.
Sentence

彼女は金持ちだったといわれている。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちだったといわれている。
She is said to have been rich.