Sentence

彼女は私の言ったことに腹を立てた。

彼女(かのじょ)(わたし)()ったことに(はら)()てた。
She took offence at my word.
Sentence

私は何もかも言ってしまうつもりだ。

(わたし)(なに)もかも()ってしまうつもりだ。
I will let myself loose.
Sentence

人間は言葉を持つ唯一の動物である。

人間(にんげん)言葉(ことば)()唯一(ゆいいつ)動物(どうぶつ)である。
Man is the only animal that possesses language.
Sentence

その伝言を彼女にわからせなかった。

その伝言(でんごん)彼女(かのじょ)にわからせなかった。
I can not get the message through to her.
Sentence

彼女は私にトムと言って話しかける。

彼女(かのじょ)(わたし)にトムと()って(はな)しかける。
She used to address me as Tom.
Sentence

彼女は私におやすみなさいと言った。

彼女(かのじょ)(わたし)におやすみなさいと()った。
She wished me good night.
Sentence

実はまったくあなたの言う通りです。

(じつ)はまったくあなたの()(とお)りです。
In fact, you are quite right.
Sentence

彼が正しいというのは私の意見です。

(かれ)(ただ)しいというのは(わたし)意見(いけん)です。
I am of the opinion that he is right.
Sentence

彼女は私たちに、騒ぐな、といった。

彼女(かのじょ)(わたし)たちに、(さわ)ぐな、といった。
She told us not to make a noise.
Sentence

どうしたのですかと彼は私にいった。

どうしたのですかと(かれ)(わたし)にいった。
He asked me what was the matter with me.