Sentence

彼は言われたとおりにそれをやった。

(かれ)()われたとおりにそれをやった。
He did it as he had been told.
Sentence

彼の言葉は私を公平に扱っていない。

(かれ)言葉(ことば)(わたし)公平(こうへい)(あつか)っていない。
His remark does not do me justice.
Sentence

君の言うことはまったく的はずれだ。

(きみ)()うことはまったく(まと)はずれだ。
What you say is quite wide of the mark.
Sentence

私は彼女の発言にとても腹が立った。

(わたし)彼女(かのじょ)発言(はつげん)にとても(はら)()った。
I got very annoyed at her remarks.
Sentence

気象庁は今晩雨が降ると言っている。

気象庁(きしょうちょう)今晩(こんばん)(あめ)()ると()っている。
The weather bureau says it will rain tonight.
Sentence

君は一体何を言おうとしているのか。

(きみ)一体(いったい)(なに)()おうとしているのか。
What are you driving at?
Sentence

言ったことを実行に移すのは難しい。

()ったことを実行(じっこう)(うつ)すのは(むずか)しい。
It is difficult to put what we said in practice.
Sentence

その時あなたはそう言うべきでした。

その(とき)あなたはそう()うべきでした。
You should have said so at that time.
Sentence

ビルは決して人と言い争いをしない。

ビルは(けっ)して(ひと)()(あらそ)いをしない。
Bill never argues with other people.
Sentence

母はいつも私に文句を言っています。

(はは)はいつも(わたし)文句(もんく)()っています。
My mother is always finding fault with me.