Sentence

彼は全然私にものを言わなかった。

(かれ)全然(ぜんぜん)(わたし)にものを()わなかった。
He didn't speak to me at all.
Sentence

私は彼に伝言するのを忘れました。

(わたし)(かれ)伝言(でんごん)するのを(わす)れました。
I forgot to give him the message.
Sentence

私は彼に静かにするように言った。

(わたし)(かれ)(しず)かにするように()った。
I told him to be quiet.
Sentence

そういって下さるとはご親切です。

そういって(くだ)さるとはご親切(しんせつ)です。
It is very good of you to say so.
Sentence

彼がおしゃべりを慎もうと言った。

(かれ)がおしゃべりを(つつし)もうと()った。
He said he would keep from chatting.
Sentence

その2つの言語には共通点が多い。

その2つの言語(げんご)には共通点(きょうつうてん)(おお)い。
The two languages have a lot in common.
Sentence

英語でこの昆虫を何といいますか。

英語(えいご)でこの昆虫(こんちゅう)(なに)といいますか。
What do you call this insect in English?
Sentence

彼は食事代は自分が払うと言った。

(かれ)食事代(しょくじだい)自分(じぶん)(はら)うと()った。
He said he would pay for the dinner.
Sentence

そういってくださるとはご親切に。

そういってくださるとはご親切(しんせつ)に。
It is kind of you to say so.
Sentence

彼は証言をするために召喚された。

(かれ)証言(しょうげん)をするために召喚(しょうかん)された。
He was called to give evidence.