Sentence

彼らは南部の方言で話していた。

(かれ)らは南部(なんぶ)方言(ほうげん)(はな)していた。
They were speaking in a Southern dialect.
Sentence

彼らは地球は丸いと言い張った。

(かれ)らは地球(ちきゅう)(まる)いと(いは)()った。
They argued that the earth is round.
Sentence

この花は英語で何と言いますか。

この(はな)英語(えいご)(なに)()いますか。
What do you call this flower in English?
Sentence

彼らは私にそうはいわなかった。

(かれ)らは(わたし)にそうはいわなかった。
They didn't tell me so.
Sentence

私は彼の言ったことに反対する。

(わたし)(かれ)()ったことに反対(はんたい)する。
I dissent from what he said.
Sentence

彼らは一般的に言って若者です。

(かれ)らは一般的(いっぱんてき)()って若者(わかもの)です。
They were for the most part young people.
Sentence

彼はふざけた調子でそう言った。

(かれ)はふざけた調子(ちょうし)でそう()った。
He said so with humor.
Sentence

彼は言い訳として二、三述べた。

(かれ)(いわけ)()として()(さん)()べた。
He said a few words by way of apology.
Sentence

よくも彼は文句が言えたものだ。

よくも(かれ)文句(もんく)()えたものだ。
How dare he complain?
Sentence

その言葉の意味は理解しやすい。

その言葉(ことば)意味(いみ)理解(りかい)しやすい。
The meaning of the words is intelligible.