This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは他の言葉が話せますか。

あなたは()言葉(ことば)(はな)せますか。
Can you speak another language?
Sentence

彼女のいうことは的外れである。

彼女(かのじょ)のいうことは的外(まとはず)れである。
She is missing the point.
Sentence

彼女のいうことは間違っている。

彼女(かのじょ)のいうことは間違(まちが)っている。
She is wrong.
Sentence

彼女に直接言ったらどうですか。

彼女(かのじょ)直接(ちょくせつ)()ったらどうですか。
Why don't you tell her directly?
Sentence

どうぞ君の意見を言って下さい。

どうぞ(きみ)意見(いけん)()って(くだ)さい。
Give me your opinion, please.
Sentence

くどくど言わないようにしよう。

くどくど()わないようにしよう。
Let's not go into details.
Sentence

彼の行為は言うこととは反対だ。

(かれ)行為(こうい)()うこととは反対(はんたい)だ。
His actions run counter to his words.
Sentence

いまやめろっていっても無理だ。

いまやめろっていっても無理(むり)だ。
There's no stopping now.
Sentence

彼女が言ってる事がわからない。

彼女(かのじょ)()ってる(こと)がわからない。
I can't make out what she is saying.
Sentence

空所を適当な言葉でうめなさい。

空所(そらしょ)適当(てきとう)言葉(ことば)でうめなさい。
Fill in the blanks with suitable words.