Sentence

彼女は時世が悪いのだと言った。

彼女(かのじょ)時世(じせい)(わる)いのだと()った。
She cursed the times.
Sentence

先生は私に、立つように言った。

先生(せんせい)(わたし)に、()つように()った。
The teacher told me to stand up.
Sentence

縁起の悪いことを言いなさんな。

縁起(えんぎ)(わる)いことを()いなさんな。
Don't say such a thing.
Sentence

辞書でその言葉をみつけなさい。

辞書(じしょ)でその言葉(ことば)をみつけなさい。
Look up the word in the dictionary.
Sentence

彼女は私の誤りだと言い張った。

彼女(かのじょ)(わたし)(あやま)りだと(いは)()った。
She insisted that it was my fault.
Sentence

彼女は私のゆういつの友達です。

彼女(かのじょ)(わたし)のゆういつの友達(ともだち)です。
She is the only friend I have.
Sentence

そう言った悪習は廃止すべきだ。

そう()った悪習(あくしゅう)廃止(はいし)すべきだ。
We must do away with such bad customs.
Sentence

彼はそこへ行くように助言した。

(かれ)はそこへ()くように助言(じょげん)した。
He advised me to go there.
Sentence

彼の言うことは全然わからない。

(かれ)()うことは全然(ぜんぜん)わからない。
I cannot make anything of what he says.
Sentence

彼女は幸せであると言っている。

彼女(かのじょ)(しあわ)せであると()っている。
She says that she is happy.